🇮🇪 → 🇬🇧
Your native language (Gaeilge) quietly pushes you into specific English errors. Here are the ones to watch — and the fix for each. This is exactly how WordSlick coaches you, every day.
See my full report & start free →Irish is Verb-Subject-Object ("Tá mé go maith" = "Am I well"); English needs the subject first. Lead with who, then the verb.
Irish splits tá and is (state vs identity); English has only "be", so "Is é dochtúir é" patterns become "He is a doctor" — one verb, plus an article Irish does not use that way.
Irish has no words for yes and no — you echo the verb ("An bhfuil tú?" → "Tá"). English learners under-use plain "yes"/"no" or over-repeat the verb.
Irish has "an" (the) but NO word for a/an — a noun alone is indefinite. So "I am teacher" appears where English needs "a teacher".
Hiberno-English "I'm after eating" comes straight from "Tá mé tar éis ithe". Standard English wants "I have just eaten".
When to use a/an/the vs nothing is subtle and trips most learners.
WordSlick builds every daily lesson around your real mistakes, coaches your native-language interference, and lets you practise real conversations with instant correction.