🇰🇷 → 🇮🇪
Your native language (한국어) quietly pushes you into specific Irish errors. Here are the ones to watch — and the fix for each. This is exactly how WordSlick coaches you, every day.
See my full report & start free →Korean already splits identity (의사입니다) from existence and place (집에 있습니다). That is precisely "Is dochtúir mé" versus "Tá mé sa bhaile" — a free head start.
Korean is strictly verb-final; Irish is strictly verb-initial. "저는 차를 마셔요" → "Ólaim tae". Lead with the action and let the rest follow.
Korean has no /v/ or /f/, and Irish leans on both: "bhí" needs a real v, "fuinneog" a real f. Build the lip-to-teeth contact deliberately.
Irish has no honorific verb endings — a genuine relief after Korean. Politeness is word choice and the plural "sibh", not grammar. Put the freed effort into mutations.
With no articles in Korean, "an" is skipped — then over-applied once you notice it. Bare noun = a book; "an leabhar" = the book you both already know about.
Irish opens the sentence with the verb: "Ólaim tae" = I drink tea, "Itheann Seán arán" = Seán eats bread. Action, then who, then what.
WordSlick builds every daily lesson around your real mistakes, coaches your native-language interference, and lets you practise real conversations with instant correction.