🇧🇩 → 🇮🇪
Your native language (বাংলা) quietly pushes you into specific Irish errors. Here are the ones to watch — and the fix for each. This is exactly how WordSlick coaches you, every day.
See my full report & start free →Bengali stands the book beside you rather than owning it, and so does Irish. Feelings take the same road: "Tá ocras orm" = hunger is on me.
Bengali closes the sentence with the verb ("আমি চা খাই"); Irish opens with it — "Ólaim tae". Say the action before you have chosen the rest.
Bengali marks the known thing with an ending (বইটা); Irish puts a separate word in front: "an leabhar". And there is still no word for "a" anywhere.
Nothing in Bengali changes a word’s first sound, but Irish does it constantly: cat → mo chat, bean → an bhean, bád → ár mbád. Store the trigger and the mutation together.
Bengali says "সে ডাক্তার" with no verb at all; Irish needs "Is dochtúir é" — and switches to tá for states: "Tá sé tuirseach".
Irish opens the sentence with the verb: "Ólaim tae" = I drink tea, "Itheann Seán arán" = Seán eats bread. Action, then who, then what.
WordSlick builds every daily lesson around your real mistakes, coaches your native-language interference, and lets you practise real conversations with instant correction.