Try free

Grammar · Last updated

“Cope up with” or “cope with”?

“Cope up with” is a common mistake in English, especially for Hindi speakers. Say “cope with stress” or “cope with pressure”. There is no up in this verb: cope with means manage a difficult situation. “Cope up with” is a blend of two real phrases: cope with (manage something difficult) and keep up with (stay level with).

Instead of

I am not able to cope up with stress.

Say

I am not able to cope with stress.

Why Hindi speakers say it

“Cope up with” is a blend of two real phrases: cope with (manage something difficult) and keep up with (stay level with). It became common in Indian English, and Hindi speakers hear it everywhere, so it feels correct. In standard English, cope takes with and nothing else.

हिंदी मेंसही क्रिया cope with है, cope up with नहीं। "cope up with stress" नहीं, "cope with stress" कहें।

Three more examples

Instead ofSay
How do you cope up with pressure?How do you cope with pressure?
A common interview question.
I could not cope up with the syllabus.I couldn't keep up with the syllabus.
Keep up with means stay at the same pace.
She is coping up well.She is coping well.

Quick self-check

Answer in your head, then open the answer.

  1. Choose the correct sentence.

    1. He is coping up with the new job.
    2. He is coping with the new job.
    3. He is coping on the new job.
    Show answer

    b) He is coping with the new job. Cope with.

  2. Your class is moving too fast for you. You say:

    1. I can't keep up with the class.
    2. I can't cope up the class.
    3. I can't cope up with class.
    Show answer

    a) I can't keep up with the class. Keep up with means stay at the same pace.

  3. Which phrase is standard?

    1. cope up
    2. cope with
    3. cope up with
    Show answer

    b) cope with Cope with.

Practise it out loud

Knowing the rule is not the same as saying it right under pressure. In WordSlick you practise sentences like these out loud with AskSlick, the AI tutor, and get corrections explained in Hindi. Mistakes you keep making come back in later sessions until they stop.

Take the free 1-minute English trap checkSign up free

See all your Hindi → English traps

Questions

Is “Cope up with” correct English?

“Cope up with” is a common mistake in English, especially for Hindi speakers. Say “cope with stress” or “cope with pressure”. There is no up in this verb: cope with means manage a difficult situation.

What is the difference between cope with and keep up with?

Cope with means manage something hard: stress, grief, a heavy workload. Keep up with means not fall behind: a class, the news, a fast walker.

Can cope be used alone?

Yes: “It was tough, but she coped.” “How are you coping?” is a kind question to ask someone in a hard time.

Why do Hindi speakers say “Cope up with”?

“Cope up with” is a blend of two real phrases: cope with (manage something difficult) and keep up with (stay level with). It became common in Indian English, and Hindi speakers hear it everywhere, so it feels correct.

Related mistakes

From WordSlick’s hand-authored ruleset of the mistakes Hindi speakers make in English, the same rules the coach uses in lessons. Updated . Spotted a mistake? Read our editorial policy.