30 real-life Hindi speaking situations, with English translations
Short scenes from everyday life: cafés, markets, work, travel, friends. Four connected sentences each, from simple to richer. Read them aloud: speaking practice beats silent reading for getting words out when you need them.
Ordering chai at a stall
You stop at a tea stall on your way to work.
- भैया, एक कप चाय दीजिए।
- चाय के साथ एक समोसा भी दीजिए, मुझे बहुत भूख लगी है।
- मैं यहाँ रोज़ रुकता हूँ क्योंकि यहाँ की चाय सबसे अच्छी है।
- दुकानदार मुझे पहचानता है और हमेशा मुस्कुरा कर मेरा स्वागत करता है।
At the market
You are shopping for dinner at the local bazaar.
- मुझे रात के खाने के लिए टमाटर और प्याज़ चाहिए।
- टमाटर कितने रुपये किलो हैं?
- थोड़े महँगे हैं, लेकिन बहुत ताज़े लग रहे हैं।
- आख़िर में मैं आम भी खरीदता हूँ, क्योंकि मेरे परिवार को आम बहुत पसंद हैं।
Weekend plans with a friend
A friend calls you to make plans for Saturday.
- शनिवार को मैं तुम्हारे साथ फ़िल्म देखना चाहता हूँ।
- फ़िल्म शाम सात बजे शुरू होती है।
- पहले हम बाज़ार के नए रेस्टोरेंट में खाना खा सकते हैं।
- अगर हम जल्दी निकलें, तो बिना इंतज़ार के टेबल मिल जाएगी, जो बहुत आसान होगा।
Asking for directions
You are lost in a new city and ask a passer-by for help.
- माफ़ कीजिए, रेलवे स्टेशन कहाँ है?
- मैं थोड़ा खो गया हूँ क्योंकि यहाँ मेरा पहला दिन है।
- अच्छा, तो मैं सीधा जाऊँ और चौक से दाएँ मुड़ूँ।
- आपकी मदद के लिए बहुत धन्यवाद, इस शहर के लोग बहुत अच्छे हैं।
Talking about your day
A colleague asks how your day is going.
- आज दफ़्तर में मेरे पास बहुत काम है।
- सुबह मैं ईमेल लिखता हूँ और दोपहर में दो मीटिंग हैं।
- काम के बाद मैं थोड़ा आराम करने के लिए पार्क में टहलता हूँ।
- दिन लंबा होता है, फिर भी मुझे अपनी दिनचर्या पसंद है क्योंकि हर हफ़्ते कुछ नया सीखता हूँ।
Telling a friend about a trip
You just came back from a short trip and tell a friend about it.
- पिछले हफ़्ते मैं अपनी बहन के साथ जयपुर गया।
- हमने पुराना शहर देखा और गरम कचौरी खाई।
- मुझे सबसे ज़्यादा आमेर का किला पसंद आया।
- मैं सर्दियों में फिर जाना चाहता हूँ, क्योंकि कहते हैं तब मौसम बहुत सुहाना होता है।
Checking into a hotel
You arrive at a small hotel in a new city and check in at the reception.
- नमस्ते, मुझे एक कमरा चाहिए।
- मैंने ऑनलाइन दो रातों के लिए बुकिंग की थी।
- क्या कमरे में गरम पानी और वाई-फ़ाई मिलेगा?
- अगर खिड़की से बाज़ार दिखे तो और भी अच्छा, क्योंकि मुझे शहर की चहल-पहल देखना पसंद है।
At the pharmacy
You stop at the neighbourhood medicine shop to buy medicine for a fever.
- भैया, मुझे बुख़ार की दवाई चाहिए।
- कल रात से मेरा सिर भी दर्द कर रहा है।
- डॉक्टर ने यह पर्ची लिखी है, ज़रा देख लीजिए।
- कृपया यह भी बता दीजिए कि यह दवाई खाने से पहले लेनी है या खाने के बाद।
Visiting the doctor
You describe your symptoms to the doctor at the local clinic.
- डॉक्टर साहब, मेरी तबीयत ठीक नहीं है।
- दो दिन से खाँसी है और गले में दर्द है।
- मैंने घर पर अदरक वाली चाय पी, पर कोई आराम नहीं मिला।
- अगर ज़रूरी हो तो जाँच करवा लीजिए, क्योंकि अगले हफ़्ते मुझे काम पर लौटना है।
Catching the bus
You are at the bus stop, worried about reaching the railway station on time.
- भैया, क्या यह बस रेलवे स्टेशन जाती है?
- मुझे साढ़े नौ बजे की ट्रेन पकड़नी है।
- रास्ते में बहुत ट्रैफ़िक है, इसलिए मैं थोड़ा घबरा रहा हूँ।
- अगर बस पाँच मिनट में न आए, तो मैं अगले चौराहे से ऑटो-रिक्शा ले लूँगा।
Opening a bank account
You visit the bank branch to open your first savings account.
- नमस्ते, मुझे बैंक में नया खाता खोलना है।
- मैं अपना पहचान पत्र और दो फ़ोटो लाया हूँ।
- क्या इस खाते के साथ यूपीआई भी चालू हो जाएगा?
- मैं हर महीने थोड़े पैसे बचाना चाहता हूँ, ताकि मुश्किल समय में काम आएँ।
Looking for a flat
You are talking to a landlord about renting a flat near the metro.
- मुझे किराये पर एक फ़्लैट चाहिए।
- दो कमरे हों और पास में मेट्रो स्टेशन हो।
- किराया और जमा राशि कितनी होगी, यह पहले बता दीजिए।
- अगर कमरों में अच्छी धूप आती हो, तो मैं इसी हफ़्ते सामान लेकर आ जाऊँगा।
Job interview day
It is the morning of your job interview and you are getting ready.
- आज मेरा नौकरी का इंटरव्यू है।
- मैंने अपने सारे काग़ज़ात एक फ़ाइल में रख लिए हैं।
- थोड़ी घबराहट तो है, पर मैंने तैयारी अच्छी की है।
- अगर वे मेरा अनुभव पूछें, तो मैं अपने पुराने प्रोजेक्ट के बारे में विस्तार से बताऊँगा।
Booking a dentist appointment
You call the dental clinic to book an appointment for a toothache.
- नमस्ते, मुझे दाँत के डॉक्टर से मिलना है।
- क्या कल सुबह दस बजे का समय मिल जाएगा?
- ठंडा पानी पीते ही मेरे दाँत में तेज़ दर्द होता है।
- कृपया मेरा नाम लिख लीजिए, मैं समय से दस मिनट पहले क्लिनिक पहुँच जाऊँगा।
A rainy monsoon morning
It has been pouring since morning and you are heading out to the office.
- आज सुबह से बहुत बारिश हो रही है।
- मैं छाता लेकर दफ़्तर के लिए निकल रहा हूँ।
- सड़कों पर पानी भर गया है, इसलिए गाड़ियाँ बहुत धीरे चल रही हैं।
- फिर भी मुझे बारिश अच्छी लगती है, क्योंकि गरम चाय और पकौड़ों का मज़ा दुगना हो जाता है।
Cooking dal at home
You are cooking dal and rice at home, the way your mother taught you.
- आज मैं घर पर दाल और चावल बना रहा हूँ।
- सबसे पहले मैं प्याज़, टमाटर और हरी मिर्च काटता हूँ।
- माँ ने सिखाया है कि तड़के में जीरा सबसे ज़रूरी होता है।
- जब पूरे घर में ख़ुशबू फैल जाती है, तब समझ जाता हूँ कि खाना तैयार है।
Sunday family lunch
It is Sunday, when your whole family gathers to eat together.
- रविवार को हमारा पूरा परिवार साथ खाना खाता है।
- दादी सबके लिए अपने हाथ से खीर बनाती हैं।
- खाने के बाद हम आँगन में बैठकर पुरानी बातें करते हैं।
- ये पल मुझे सबसे प्यारे लगते हैं, क्योंकि हफ़्ते भर की थकान यहीं उतर जाती है।
Preparing for an exam
Your exam is next week and you are following a steady study plan.
- अगले हफ़्ते मेरी परीक्षा है।
- मैं रोज़ शाम को दो घंटे पढ़ता हूँ।
- मुश्किल सवाल मैं अपने दोस्त के साथ मिलकर हल करता हूँ।
- अगर मेहनत ऐसी ही चलती रही, तो इस बार अच्छे नंबर ज़रूर आएँगे।
Complaining about a broken fridge
You call the shop to complain that your new fridge has stopped working.
- नमस्ते, मेरा फ़्रिज कल से काम नहीं कर रहा है।
- मैंने इसे दो महीने पहले ही आपकी दुकान से ख़रीदा था।
- अभी वारंटी बाक़ी है, इसलिए मरम्मत मुफ़्त होनी चाहिए।
- कृपया आज ही मिस्त्री भेज दीजिए, वरना घर का सारा दूध और सब्ज़ियाँ ख़राब हो जाएँगी।
Sharing your opinion on a film
A friend asks what you thought of the new film you watched yesterday.
- कल मैंने एक नई फ़िल्म देखी।
- मुझे कहानी अच्छी लगी, पर अंत थोड़ा कमज़ोर था।
- गाने इतने सुंदर थे कि मैं आज भी गुनगुना रहा हूँ।
- मेरी राय में यह फ़िल्म एक बार ज़रूर देखनी चाहिए, ख़ासकर बड़े परदे पर।
Buying a new phone
You are at the mobile shop, choosing a new phone within your budget.
- मुझे एक नया मोबाइल फ़ोन लेना है।
- मेरा पुराना फ़ोन बार-बार बंद हो जाता है।
- मेरा बजट पंद्रह हज़ार रुपये तक का है।
- कैमरा अच्छा होना चाहिए, क्योंकि मैं अपने परिवार की तस्वीरें बहुत खींचता हूँ।
Colony meeting about the park
Your neighbourhood is holding a meeting this evening about cleaning the local park.
- आज शाम हमारी कॉलोनी में सभा है।
- हम पार्क की सफ़ाई के बारे में बात करेंगे।
- मैंने सुझाव दिया है कि हर घर से एक व्यक्ति ज़रूर आए।
- जब हम सब मिलकर काम करते हैं, तो पूरा मोहल्ला सचमुच अपना घर लगने लगता है।
Getting ready for Diwali
Diwali is this week and your family is preparing the house.
- इस हफ़्ते दिवाली है।
- हमने पूरे घर की सफ़ाई की और नए दीये ख़रीदे।
- माँ के साथ मैं आँगन में रंगोली बनाऊँगा।
- शाम को जब सारे दीये जलेंगे, तो पूरा मोहल्ला रोशनी से जगमगा उठेगा।
Excited to meet an old friend
Your best friend called after years, and you are meeting tomorrow evening.
- आज मैं बहुत ख़ुश हूँ।
- मेरे सबसे अच्छे दोस्त का फ़ोन आया था।
- हम सालों बाद कल शाम मिलने वाले हैं।
- ख़ुशी के साथ थोड़ी घबराहट भी है, क्योंकि पता नहीं वक़्त ने हमें कितना बदल दिया है।
Ordering shoes online
You are ordering a pair of shoes from a shopping app on your phone.
- आज मैं ऑनलाइन जूते ख़रीद रहा हूँ।
- मैंने अपना साइज़ और घर का पता ध्यान से भरा है।
- पैसे मैंने यूपीआई से तुरंत चुका दिए।
- अगर जूते ठीक न आएँ, तो सात दिन के अंदर बदलने की सुविधा भी है।
Dinner at a restaurant
You are out for dinner with your family at a favourite restaurant.
- आज रात हम रेस्टोरेंट में खाना खाने आए हैं।
- मैंने पनीर बटर मसाला और गरम नान मँगाए हैं।
- खाना इतना स्वादिष्ट है कि हमने और रोटियाँ मँगा लीं।
- आख़िर में हम मीठे में गुलाब जामुन लेंगे, क्योंकि उसके बिना दावत अधूरी लगती है।
Morning exercise routine
You describe your early-morning running and yoga routine in the park.
- मैं हर सुबह छह बजे उठता हूँ।
- पार्क में मैं आधा घंटा दौड़ता हूँ।
- उसके बाद मैं थोड़ा योग और प्राणायाम करता हूँ।
- पहले सीढ़ियाँ चढ़ने में मेरी साँस फूल जाती थी, पर अब शरीर पहले से कहीं हल्का लगता है।
Welcoming new neighbours
A new family has moved in next door and you go over to welcome them.
- हमारे बग़ल वाले घर में नए पड़ोसी आए हैं।
- मैं उनके लिए मिठाई का डिब्बा लेकर गया।
- उन्होंने मुझे चाय पर बुलाया और हम देर तक बातें करते रहे।
- अच्छा पड़ोसी मिलना क़िस्मत की बात होती है, और लगता है इस बार हमारी क़िस्मत अच्छी है।
Losing your wallet
Your wallet has gone missing somewhere between the market and home.
- मेरा बटुआ कहीं खो गया है।
- उसमें मेरे पैसे और ज़रूरी कार्ड थे।
- मैंने सब्ज़ी मंडी से घर तक हर जगह ढूँढ़ लिया।
- अब मैं पुलिस चौकी जा रहा हूँ, शायद किसी भले आदमी ने उसे वहाँ जमा कर दिया हो।
Little sister’s birthday
It is your younger sister’s birthday and the house is being decorated.
- आज मेरी छोटी बहन का जन्मदिन है।
- हमने घर को गुब्बारों से सजाया है।
- शाम को उसके दोस्त केक काटने आएँगे।
- मैंने उसके लिए एक किताब छिपाकर रखी है, क्योंकि उसे कहानियाँ पढ़ना बहुत पसंद है।
Questions
How should I practise these Hindi scenes?
Read a scene aloud once slowly, once at natural speed, then cover the text and say each line from its meaning. The sentences in each scene go from simple to richer, so stop at the line that feels hard and repeat it tomorrow.
Can I get feedback on my speaking?
Yes. In WordSlick each scene is a speaking exercise: you record yourself, get feedback, and the AI tutor AskSlick can role-play the situation with you.