🇮🇳 → 🇮🇪
Your native language (தமிழ்) quietly pushes you into specific Irish errors. Here are the ones to watch — and the fix for each. This is exactly how WordSlick coaches you, every day.
See my full report & start free →Tamil hands possession to a dative person rather than a have-verb — exactly like Irish. And "எனக்கு பசிக்கிறது" is "Tá ocras orm" in the same logic.
Tamil புணர்ச்சி already changes sounds where two words meet. Irish does it at the start of the second word and writes it into the spelling: "mo chat", "ár gcat", "i nGaillimh".
Tamil decides voicing by position in the word; Irish fixes it permanently — the b of "bád" never softens to p, and the d of "doras" never hardens to t. Train each pair.
Tamil is strictly verb-last; Irish is strictly verb-first. "நான் தேநீர் குடிக்கிறேன்" → "Ólaim tae" — the same words, the opposite order.
Tamil can mark "a" with ஒரு; Irish never does — "leabhar" on its own already means "a book". Only "an" (the) exists.
Irish opens the sentence with the verb: "Ólaim tae" = I drink tea, "Itheann Seán arán" = Seán eats bread. Action, then who, then what.
WordSlick builds every daily lesson around your real mistakes, coaches your native-language interference, and lets you practise real conversations with instant correction.