WordSlick

🇩🇪 → 🇧🇷

German speakers learning Portuguese
— the mistakes your language makes you commit

Your native language (Deutsch) quietly pushes you into specific Portuguese errors. Here are the ones to watch — and the fix for each. This is exactly how WordSlick coaches you, every day.

See my full report & start free →
from your first language

Two genders, reassigned

German's der/die/das doesn't map over: das neuter disappears and many genders flip (der Mond → A lua, die Sonne → O sol). Re-learn each noun with o/a.

from your first language

ser vs estar (one "sein" in German)

German has one "sein"; Portuguese splits it — ser for identity/permanent, estar for state/location: "sou alemão" but "estou cansado".

from your first language

No V2, no verb-final

Portuguese keeps subject-verb-object even after a fronted adverb, and the verb never migrates to the end of subclauses: "ontem eu comi…", not "ontem comi eu…".

from your first language

Drop the subject pronoun

German needs ich/du/er; Portuguese drops them — the verb ending shows who: "falo" = ich spreche.

core challenge

Gender + agreement

Articles and adjectives agree: o livro vermelho / a casa vermelha.

core challenge

ser vs estar

ser = permanent/identity; estar = temporary/state.

Start learning Portuguese free →

WordSlick builds every daily lesson around your real mistakes, coaches your native-language interference, and lets you practise real conversations with instant correction.

Other languages Portuguese learners come from

English → PortugueseSpanish → PortugueseFrench → PortugueseHindi → PortugueseItalian → PortugueseArabic → PortugueseRussian → PortugueseJapanese → Portuguese
WordSlick — the language coach that understands how you learn. Browse all language pairs →